注册|登录 中文/EN
自由定艺
袁运生:来自传统的现代性


自由定艺 × 袁运生

「来自传统的现代性」



“重情感的素描、重精神的素描、

追索民族艺术的真精神,

才是所谓继承传统的实质。”


Image

袁运生先生2000年左右带领中央美术学院油画系

第四工作室袁运生的第一届研究生外出考察

由艺术家和站台中国当代艺术机构惠允



01

 “他的白描,既是中国的,又是现代的” 


袁运生,一九三七年生于南通市。一九五五年考入中央美术学院油画系,师承董希文先生。大学期间他经历劳动改造,毕业后去了东北,在长春工人文化宫工作十六年。


Image

《无字碑》,纸本水墨,180x288cm,2015

由艺术家和站台中国当代艺术机构惠允


1978年,袁运生应邀前往云南写生八个月。云南这块洋溢着茂盛生命力的土地激发了他对生命的无限热爱,他为此创作了大量相关作品。张仃先生言:“他从云南带回一本白描画集,都是生活写生,有人物也有风景……一遇到生活,他的线条,就像泉水一般,从地下喷涌而出,蜿蜒满溢。他的白描,继承了中国线描的精神,却从传统的程序中解放出来。他的白描,既是中国的,又是现代的。”



02

 “继承传统就是追索民族艺术真精神” 


1979年,袁运生应邀为北京首都国际机场创作壁画《泼水节——生命的赞歌》,这件基于旅滇见闻的作品成为了一个开端:它使机场壁画被确立、承认为新的艺术形式,也把壁画、泼水节、机场等新旧元素融合,打开了传统与现代艺术交融的新局面。


Image

《生命的赞歌》现场图,机场壁画,27x3.4m,1979

由艺术家和站台中国当代艺术机构惠允


自1980年始,袁运生任教于中央美术学院,组建壁画系。在多次去敦煌、麦积山、霍去病墓、龙门等地的考察与写生中,袁运生深感对传统造型艺术再认识的必要性。在1982年的《魂兮归来》一文中,他满怀着对传统艺术在当代立足的热切关怀,写道“在西方现代艺术的冲击下,我们应以民族艺术精神建立自信,找回失去的传统”。


文章在当时的文化界和美术界引起了很大反响,其中的精神也在之后的几十年中贯穿袁运生的艺术实践。袁运生认为,“我们只有真正研究了古代艺术之后,再回味现代艺术之所追求,也许才能找到一个共同的基础,并且可以从中得到必要的启示。所谓继承传统的实质,就是追索民族艺术真精神,即古人那种气度、魄力和勇气,以及高度的自信和自由进取的宏大精神”。


Image

《寞》,油蜡、色彩、蛋、墨,240×240cm,1996

由艺术家和站台中国当代艺术机构惠允



03

 “走的人多了,也变成了路” 


80年代,袁运生应邀访美。当时的袁运生在艺术观念上已臻成熟,对中西艺术形式与观念上的差异有了一定认识。旅美的经历使他对这种差异有了更深刻的体认,更加清楚地意识到回归自己的历史、找寻传统之“根”的必要性。


Image

《象与形之一》,纸本水墨,175x190cm,1990-2016

由艺术家和站台中国当代艺术机构惠允


他在《艺术经历》中写道,“作为艺术家,如果清醒认识到自己的处境,便可以产生巨大的自觉,甚至再度燃起文化复兴理想之光……只要决意不再跟风,便有希望,路总是人走出来的。不能简单地说乘人之危,但自强之路,还是这个时代所需要的。不论对世界还是对中国而言,都是机遇”。



04

 “魂兮归来,魂兮归来!” 


1996年,袁运生应靳尚谊先生的邀请重回中央美院任教。在全盘西化的学院教学系统下,袁运生再提对传统的再认识,以及在传统中生成的现代性。他力图在传统中探索走向现代之路,把民族性纳入自己的艺术实践之中。


Image

《马拉松》,布面油彩,180x250cm,2010

由艺术家和站台中国当代艺术机构惠允


2021年的画廊周北京期间,站台中国当代艺术机构的展览以“魂兮归来”为题,继《魂兮归来》一文发表的四十年后,再度回顾袁运生先生几十年间在艺术上的深耕与实践。“魂兮归来”是对他艺术历程的概括:一是他访美后回到中国继续艺术理想,二是他主张回归传统,从民族真精神中生发出面向现代之进路;这种对传统的回归不是封闭地摒弃世界,亦非斩断、嫁接、挪用,而是以传统为根基,延续和生长现代性。


如他所说,“重情感的素描、重精神的素描、追索民族艺术的真精神,才是所谓继承传统的实质。其他的一切,都不在话下。魂兮归来。”



画廊周北京2021

站台中国当代艺术机构展览预告


Image


袁运生: 魂兮归来

展期:2021年4月17日-2021年6月6日

星期二至星期日:11:00-18:00,周一闭馆

展览地点:站台中国当代艺术机构  北京朝阳区酒仙桥路2号798艺术区中二街 D07



袁运生,1937年生于江苏南通,1962年毕业于中央美术学院油画系董希文工作室。1979年参加首都机场壁画创作,先后在中央工艺美术学院、中央美术学院壁画系任教,以云南西双版纳线的线描人物画和首都机场《泼水节——生命的赞歌》大型壁画引起美术界与思想界的关注。1982年应邀访美至1988年并任教于塔夫茨大学、麻省大学、斯密斯学院、哈佛大学,期间创作了大量纸本水墨综合材料作品。1996年九月应邀回国,任教于中央美术学院油画系第四画室,并承担“中国传统雕塑的复刻与当代中国美术教育体系的建立”课题的研究工作,并尝试在中国传统雕塑、壁画、画像石、画像砖等“非书画系统”的视觉空间中寻求灵感和新启发。


近期重要个展包括:《魂兮归来》,站台中国当代艺术机构,北京(2021);《袁运生个展》,中央美术学院美术馆,北京(2021);《生命的赞歌》,站台中国当代艺术机构,北京(2019);《走向文明的自觉——袁运生艺术展》,中国美术馆,北京(2017);《第三条路——袁运甫 袁运生绘画作品展》,中间美术馆,北京(2014)


其作品被国内外重要美术馆、艺术机构及大学收藏。

Gallery Weekend Beijing 23.4-2.5.2021 Gallery Weekend Beijing 23.4-2.5.2021 Gallery Weekend Beijing 23.4-2.5.2021 Gallery Weekend Beijing 23.4-2.5.2021